کتاب جدید اندرو میلر، با روایتی که دهه‌ها پس از جنگ جهانی دوم می‌گذرد، به ظرافت تأثیرات روانی و میراث نامرئی جنگ را بر نسل بعد به تصویر می‌کشد. این اثر، کاوشی در باب زخم‌های ماندگار تاریخ است که همچنان بر روابط و سرنوشت شخصیت‌ها سایه افکنده است. این کتاب نامزد جایزه والتر اسکات برای داستان تاریخی است.

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، به نقل از ایبنا الهه شمس نوشت: اندرو میلر، نویسنده‌ای که همواره در پی ترسیم دقیق و موشکافانه پیچیدگی‌های روح انسانی بوده، در جدیدترین اثر خود، «سرزمینی در زمستان» (The Land in Winter)، که از کاندیداهای جایزه بوکر است، بار دیگر استعداد بی‌بدیل خود را در این عرصه به نمایش می‌گذارد. این کتاب که در تاریخ اول آوریل ۲۰۲۵ توسط انتشارات Sceptre به چاپ رسیده، داستانی چندلایه را در پس‌زمینه یکی از سردترین زمستان‌های تاریخ معاصر بریتانیا روایت می‌کند.

میلر با فاصله گرفتن از توصیفات صرفاً تاریخی، سرمای بزرگ سال‌های ۱۹۶۲-۱۹۶۳ را به استعاره‌ای قدرتمند برای انجماد عاطفی، انزوای درونی و شکنندگی روابط انسانی بدل می‌سازد و نشان می‌دهد چگونه گذشته، همچون یخبندانی پنهان، حال شخصیت‌ها را تسخیر کرده است. این اثر که نامزد جایزه والتر اسکات برای داستان تاریخی شده و تحسین منتقدان برجسته‌ای را برانگیخته، نه یک داستان تاریخی ساده، بلکه تحلیلی روانشناختی از بقا، عشق و جستجوی معنا در جهانی است که به ظاهر آرام اما در باطن متلاطم است.

محور اصلی روایت «سرزمینی در زمستان» بر زندگی دو زوج در منطقه روستایی «وست کانتری» متمرکز است. میلر با مهارتی مثال‌زدنی، خواننده را به درون خانه‌ها و ذهن‌های این چهار شخصیت می‌برد و از خلال جزئیات روزمره، گسست‌ها و پیوندهای پنهان آنان را آشکار می‌سازد. از یک سو، با دکتر اریک پَری و همسرش ایرین مواجهیم. اریک، پزشکی با رازهایی در سینه که با فاصله‌ای عاطفی به معاینه بیمارانش می‌پردازد و در هویت طبقاتی خود سرگردان است. ایرین، همسر باردار او، از فضای ادبی لندن کنده شده و در انزوای کلبه روستایی‌شان، با سردی فزاینده همسرش دست‌وپنجه نرم می‌کند. این زوج نمادی از تلاشی نافرجام برای حفظ ظواهر یک زندگی ایده‌آل هستند، در حالی که زیر پوسته آن، عشقی رو به زوال جریان دارد.

در سوی دیگر مزرعه، بیل و ریتا سیمونز قرار دارند. بیل، کشاورز تازه‌کاری است که با خریدن زمینی فراتر از توان مالی‌اش، در پی ساختن هویتی جدید و فرار از گذشته‌ای نامعلوم است. همسرش ریتا، شخصیتی که شاید زنده و ملموس‌ترین کاراکتر کتاب باشد، زنی است با گذشته‌ای متفاوت. او با ترکیبی از سرخوشی، آشفتگی و ترس، در تلاش برای انطباق با زندگی جدید خود است. میلر از طریق ریتا، آسیب‌پذیری و قدرت را به طور همزمان به تصویر می‌کشد؛ توانایی او برای غرق شدن در دنیای درونی‌اش، هم سپری در برابر سرمای بیرونی است و هم نقطه ضعف او.

نقطه‌ی عطف داستان، شکل‌گیری رابطه دوستانه غیرمنتظره میان ایرین و ریتا است. دوستی دو زن داستان در دل سرمای بی‌رحم زمستان، به کانونی از گرما و درک متقابل بدل می‌شود. صحنه ساختن آدم‌برفی توسط این دو زن باردار، یکی از زیباترین تصاویر کتاب است؛ لحظه‌ای که در آن دو روح تنها، در جهانی یخ‌زده، برای لحظه‌ای به یکدیگر پناه می‌برند و سایه‌هایشان «آبی و بی‌قرار روی برف» می‌افتد.

میلر همچنین به ظرافت، میراث جنگ جهانی دوم را در پس‌زمینه داستان می‌تند. از طریق شخصیت‌هایی چون پدر ریتا که وحشت‌های جنگ را به دوش می‌کشد، یا گبی میکلوس، همکار مهاجر اریک، سایه سنگین جنگ و هولوکاست بر زندگی این نسل احساس می‌شود و نشان می‌دهد که زخم‌های گذشته به این سادگی‌ها التیام نمی‌یابند.

«سرزمینی در زمستان» بیش از آنکه روایتی از یک فاجعه اقلیمی باشد، مطالعه‌ای عمیق در باب انطباق، تضاد و ظرفیت انسان برای عشق ورزیدن در دشوارترین شرایط است. اندرو میلر استاد ظرافت است؛ او با کمترین کلمات، بیشترین بار عاطفی و روانشناختی را منتقل می‌کند.

با وجود آغاز تاریک و فضاسازی سرد، کتاب اثری نومیدکننده نیست. شخصیت‌ها خطا می‌کنند، گاه خطاهای سنگین، اما میلر همواره روزنه‌ای از امید را باز نگه می‌دارد. در نهایت، «سرزمینی در زمستان» اثری است که با دقت روانشناختی و نثری بی‌نقص، پیچیدگی‌های قلب انسان را در برابر فشارهای بیرونی و درونی به تصویر می‌کشد و بار دیگر ثابت می‌کند که اندرو میلر یکی از مهم‌ترین و شاید «کم‌قدردانسته‌ترین» نویسندگان معاصر بریتانیاست.

نظر داوران جایزه بوکر

در ژرفای سردترین زمستان تاریخ بریتانیا، دو زن همسایه در روستایی دورافتاده، پیوندی دوستانه می‌یابند. سال ۱۹۶۲ است، هر دو در انتظار اولین فرزندشان هستند و در دنیایی مردانه محصور شده‌اند؛ مردانی که هر یک به نوعی در کشمکش‌اند: برخی زخم‌خورده پدرانشان، بعضی اسیر سایه‌های گذشته، و گروهی دیگر در بند امیال ویرانگر خویش. هم‌زمان که بوران سهمگین زمستان بر زندگی آن‌ها می‌تازد، این شخصیت‌ها در کانون جامعه‌ای قرار می‌گیرند که به سختی می‌کوشد میان گذشته و آینده تعادل برقرار کند؛ جامعه‌ای که از یک سو با آسیب‌های به‌جامانده از جنگ دست‌وپنجه نرم می‌کند و از سوی دیگر، در آستانه درک آزادی‌های نو برای زنان است. اندرو میلر با نثری سرشار از فضاسازی، تعلیق و رازآمیزی، این برهه‌ی به‌ظاهر کم‌اهمیت از تاریخ بریتانیا را به روایتی زنده و گیرا بدل کرده است.

منبع: آمازون و گاردین و بوکر پریزس

۲۱۶۲۱۶

کد خبر 2112940

خرید ارزان بلیط هواپیما از 900 ایرلاین رزرو ارزان 1.5 میلیون هتل در سراسر دنیا خرید آنلاین بلیط قطار با بهترین قیمت انواع تورهای مسافرتی، برای هر نوع سلیقه اخذ ویزای آنلاین 50 کشور در کوتاه‌ترین زمان صدور فوری انواع بیمه مسافرتی داخلی و خارجی

• چگونه سایه‌ جنگ بر زندگی عادی سایه می‌افکند

• علی ربیعی و توسعه به مثابه شادی ضرورتی ادراک نشده / توسعه اجتماعی پیش شرط همه انواع توسعه/ نهادهای مدنی ستون فقرات توسعه و تاب آوری جمعی